美军人员性侵案引发日本关系紧张 美国军队人员在冲绳对妇女的性侵指控，成为美日联盟的痛点。多起本来被隐瞒的案件曝光，加剧了紧张局势。

Allegations of U.S. military servicemen’s sexual assaults against women in Okinawa have been an irritant to the U.S.-Japan alliance. Several cases, which were kept from the public, have come to light.